para resaltar el fracaso cuando actúan solos y la promesa de éxito cuando obedecen su palabra.7 Pueden ser pescadores profesionales, pero Jesús es el Maestro en toda situación. “Maestro” (ἐπιστάτα) es el equivalente de Lucas para rabí (9:33 = Mc 9:5), que él no utiliza, y este término era más comprensible para la audiencia helenística, resaltando la autoridad (“el que está encima”) y se podría utilizar para un gran maestro. Sólo los discípulos (8:24, 45; 9:33, 49) y los leprosos que buscan ayuda
Page 231